Impressum, Verkaufsbedingungen und Datenschutz

Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026

Hier findest du die rechtlichen Angaben zu chingolandia.com und die Bedingungen für Online-Bestellungen. Fragen? Schreib an nader@mbco.es oder ruf 611 83 15 70 an.

Impressum

Diese Website gehört MIND BOOSTER S.L., Steuernummer (NIF) B10967511, Sitz Calle Calabria 16, entresuelo, puerta 1, 08015 Barcelona, eingetragen im Registro Mercantil de Barcelona. Handelsname: Chingolandia.

Kontakt: nader@mbco.es · 611 83 15 70. Die Inhalte der Website (Texte, Designs, Logos und Fotos) gehören Chingolandia oder werden mit Erlaubnis verwendet und dürfen nicht ohne Genehmigung kopiert werden.

Verkaufsbedingungen für Online-Bestellungen

Diese Bedingungen gelten für Bestellungen auf chingolandia.com/pedir, zur Lieferung oder zur Abholung im Restaurant (Carrer de Floridablanca 108, 08015 Barcelona). Mit dem Häkchen bei der Zustimmung und der Zahlung akzeptierst du diese Bedingungen.

• Preise: in Euro inkl. MwSt. Bei Abholung gilt der Restaurantpreis, bei Lieferung der veröffentlichte Lieferpreis. Du zahlst den Preis, der bei der Bestätigung angezeigt wird.
• Liefergebühr: wird vom Lieferdienst nach Entfernung berechnet und vor der Zahlung angezeigt. Ab 45 € Bestellwert ist die Lieferung kostenlos.
• Mindestbestellwert für Lieferung: 20 €. Liefergebiet: bis 3 km vom Restaurant.
• Zahlung: nur per Karte (auch Apple Pay und Google Pay) über Stripe. Wir speichern deine Kartendaten nicht. Die Bestellung geht in die Küche, sobald die Zahlung bestätigt ist.
• Zeiten: Bestellungen werden innerhalb der auf der Seite angezeigten Zeiten angenommen. Liefer- und Abholzeiten sind Schätzungen.
• Lieferung: durch Uber-Direct-Kuriere im Auftrag von Chingolandia. Du erhältst einen Link zur Sendungsverfolgung.
• Abholung: nenne deinen Namen im Restaurant. Die Bestellung ist zur gewählten Zeit fertig.
• Allergene: jedes Gericht zeigt seine Allergene. Bei schweren Allergien ruf uns bitte vor der Bestellung an: In unserer Küche werden alle angegebenen Allergene verarbeitet.

Alkoholische Getränke

Wir verkaufen Alkohol nur an Personen ab 18 Jahren. Mit der Bestellung von Alkohol bestätigst du, dass du mindestens 18 bist. Kurier oder Personal können einen Ausweis verlangen und den Alkohol nicht übergeben, wenn du keinen zeigst; dann erstatten wir dessen Preis.

Bestellungen mit Alkohol zur Lieferung oder Abholung ab 22:00 Uhr nehmen wir nicht an.

Stornierungen, Erstattungen und Beschwerden

• Widerrufsrecht: Da es sich um zubereitete, verderbliche Speisen handelt, gilt das 14-tägige Widerrufsrecht nicht (Artikel 103.d des spanischen Königlichen Gesetzesdekrets 1/2007).
• Du kannst kostenlos stornieren, wenn du 611 83 15 70 anrufst, bevor wir mit der Zubereitung beginnen. Danach ist keine Stornierung mehr möglich.
• Können wir deine Bestellung nicht ausführen (z. B. Produkt nicht verfügbar, kein Kurier verfügbar oder Adresse außerhalb des Gebiets), informieren wir dich und erstatten den vollen Betrag auf dieselbe Karte.
• Fehlt etwas oder ist etwas falsch, schreib an nader@mbco.es oder ruf uns innerhalb von 24 Stunden an, möglichst mit Foto. Wir erstatten oder ersetzen die betroffenen Artikel.
• Kann die Bestellung wegen falscher Adresse oder weil niemand da ist nicht zugestellt werden, können wir bereits zubereitete Speisen nicht erstatten.
• Erstattungen gehen auf die verwendete Karte und erscheinen meist nach 5 bis 10 Werktagen.
• Offizielle Beschwerdeformulare (hojas de reclamación) liegen im Restaurant aus. Du kannst dich auch an die katalanische Verbraucherbehörde wenden (consum.cat).

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher: MIND BOOSTER S.L. (NIF B10967511), Calle Calabria 16, entresuelo, puerta 1, 08015 Barcelona. Datenschutzkontakt: nader@mbco.es.

• Welche Daten: Name, Telefon, E-Mail, Lieferadresse, Hinweise, bestellte Artikel, Betrag und die angekreuzten Kästchen (Zustimmung und Alter). Deine vollständigen Kartendaten erhalten wir nicht.
• Wofür: um deine Bestellung zuzubereiten, zu kassieren und zu liefern, dich dazu zu kontaktieren, Beschwerden zu bearbeiten und Buchhaltungs- und Steuerpflichten zu erfüllen. Werbung schicken wir nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung.
• Rechtsgrundlage: Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
• Empfänger, nur das Nötige: Stripe (Zahlung), Uber (Lieferung: Name, Telefon, Adresse und Hinweise), Last.app (Kasse und Küchenbons), Netlify (Webhosting), n8n (Bestellautomatisierung) und Microsoft (E-Mail). Einige verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb des EWR mit den Garantien der DSGVO, etwa Standardvertragsklauseln.
• Dauer: Bestelldaten werden aus Buchhaltungsgründen 6 Jahre aufbewahrt (Artikel 30 des spanischen Handelsgesetzbuchs) und danach gelöscht.
• Deine Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Übertragbarkeit per E-Mail an nader@mbco.es. Du kannst dich auch bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (aepd.es).

Kundenkonto und Punkte

Ein Konto ist freiwillig: Du kannst auch ohne bestellen. Wenn du eines erstellst, speichern wir Name, E-Mail, Telefon, Sprache, die von dir hinzugefügten Adressen, deinen Geburtstag (falls angegeben), ob du Angebote erhalten möchtest, deinen Bestellverlauf und deine Punktebewegungen. Das Passwort wird verschlüsselt gespeichert, niemand bei Chingolandia kann es sehen.

Wozu: um deine Daten bei der Bestellung auszufüllen und das Punkteprogramm zu verwalten. Rechtsgrundlage: der Vertrag über das Punkteprogramm, den du bei der Registrierung annimmst (Art. 6.1.b DSGVO). Angebote per E-Mail nur, wenn du das Kästchen ankreuzt (Art. 6.1.a DSGVO); du kannst das jederzeit in Mein Konto widerrufen.

Punkte: 10 Punkte pro Euro für Essen (nach Rabatten; Lieferung zählt nicht), 100 Willkommenspunkte und doppelte Punkte im Geburtstagsmonat. Sie werden gegen die Prämien auf der Bestellseite eingelöst, haben keinen Geldwert, sind nicht übertragbar und verfallen nach 12 Monaten ohne Bestellung. Sie werden erst abgezogen, wenn die Zahlung bestätigt ist. Betrügerisch erlangte Punkte können wir streichen.

Die Kontodaten werden bei Supabase auf Servern in der Europäischen Union (Frankfurt) gespeichert. Beim Anmelden speichert dein Browser eine Sitzungskennung im lokalen Speicher; das ist nötig, damit du angemeldet bleibst. Du kannst dein Konto und deine Daten löschen lassen, indem du an nader@mbco.es schreibst; gesetzlich aufzubewahrende Bestelldaten bleiben für die vorgeschriebene Zeit gespeichert.

Cookies und Speicherung

Diese Website verwendet keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Die Bestellseite speichert deinen Warenkorb im lokalen Speicher deines Browsers, damit er beim Neuladen nicht verloren geht; das ist technisch notwendig und lässt sich im Browser löschen. Stripe kann während der Zahlung eigene technische Cookies zur Betrugsprävention verwenden.

Anwendbares Recht

Es gilt spanisches Recht. Für Verbraucher sind die Gerichte ihres Wohnsitzes zuständig. Dieser Text liegt in mehreren Sprachen vor; im Zweifel gilt die spanische Fassung.